The Leading eBooks Store Online
for Kindle Fire, Apple, Android, Nook, Kobo, PC, Mac, Sony Reader...
(Multi) Media Translation
John Benjamins Publishing Company 2001; US$ 165.00The globalisation of communication networks has increased the domains of translation and is challenging ever more the translator?s role. This volume is a collection of contributions from two different conferences (Misano, 1997 and Berlin, 1998). (Multi)Media translation, especially screen translation (TV, cinema, video), has made more explicit the... more...
Advances in Interpreting Research
John Benjamins Publishing Company 2011; US$ 135.00With the growing emphasis on scholarship in interpreting, this collection tackles issues critical to the inquiry process ? from theoretical orientations in Interpreting Studies to practical considerations for conducting a research study. As a landmark volume, it charts new territory by addressing a range of topics germane to spoken and signed language... more...
Applying Luhmann to Translation Studies
Taylor and Francis 2012; US$ 125.00This book deals with one of the most prominent and promising developments in modern Translation Studies--the sociology of translation. Tyulenev develops an original way of applying Luhmann's Social Systems Theory to translation, viewing translation as a social-systemic boundary phenomenon. The book consists of two major parts: in the first, translation... more...
The Art of Translation
John Benjamins Publishing Company 2011; US$ 143.00Jiří Levý?s seminal work, The Art of Translation , considered a timeless classic in Translation Studies, is now available in English. Having drawn on adjacent disciplines, the methodology of Czech functional sociosemiotic structuralism and the state-of-the art in the West, Levý synthesized his findings and experience in the field presenting them... more...
Aspects of Literary Translation
Narr Francke Attempto 2012; US$ 73.33Hauptbeschreibung This first issue of the new book series Translation,Text and Interferences publishes papers dealing with a variety of topics focused on translation issues from the Middle Ages until today, illustrating the variety and complexity that emerge in all translation efforts throughout time. The contributors discuss literary and technical... more...
Audiovisual Translation and Media Accessibility at the Crossroads
Editions Rodopi 2012; US$ 80.00This third volume in the Media for All series offers a diverse selection of articles which bear testimony to the vigour and versatility of research and developments in audiovisual translation and media accessibility. The collection reflects the critical impact of new technologies on AVT, media accessibility and consumer behaviour and shows the significant... more...
Audiovisual Translation through a Gender Lens
Editions Rodopi 2012; US$ 45.00The past decades have witnessed considerable developments in Translation Studies and, particularly, a growing interest in the cultural and ideological differences engendered by the act of translating. More recently, Audiovisual Translation has also experienced an impressive growth in terms of research developments and applications. This book focuses... more...
Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training
John Benjamins Publishing Company 2009; US$ 158.00Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training is a systematically corrected, enhanced and updated avatar of a book (1995) which is widely used in T&I training programmes worldwide and widely quoted in the international Translation Studies community. It provides readers with the conceptual bases required to understand both... more...
Becoming A Translator
Taylor and Francis 2013; US$ 33.95Douglas Robinson presents an innovative approach to translation by integrating translation theory and the practical skills required by the working translator. The book provides the type of practical information and advice that novice translators need: * how to translate faster and more accurately * how to deal with arising problems and stress *... more...
Becoming a Translator
Routledge 2003; US$ 46.95Fusing translation theory with advice and information about the practicalities of translating, Becoming a Translator is an essential resource for novice and practising translators. The book helps students learn how to translate faster and more accurately, how to deal with potential problems, including dealing with stress and how the market works.... more...









