 | | |
Translating & Interpreting eBooks
You have selected the subject of Translating & Interpreting. The eBooks in this subject are listed below.
|
RESULTS: 41 to 50 of 85
PAGE: | ‹‹ Back 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ›› Next
 |
Language Processing in Discourse
By: Doherty, Monika
Published by: Routledge
This book argues that language systems determine language use to a greater extent than is generally assumed. The author demonstrates how typological characteristics of a language determine the most general aspects of our stylistic preferences.
more...
Price: $165.00
|
 |
New Trends in Audiovisual Translation
By: Diaz-Cintas, Jorge (ed.)
Published by: Channel View Publications
A collection of articles written by some of the leading experts in the field of audiovisual translation (AVT). It introduces readers to some of the main linguistic and cultural challenges that translators encounter when translating films and other audiovisual productions.
more...
Price: $109.95
|
 |
On Translation
By: Ricoeur, Paul; Brennan, Eileen (trans.)
Published by: Routledge
Paul Ricoeur turns to a topic at the heart of much of his work: What is translation and why is it so important? Drawing on interesting examples he reflects not only on the challenges of translating one language into another but how one community speaks to
more...
Price: $17.95
|
 |
The Oxford History of Literary Translation in English, 1
By: Ellis, Roger (ed.)
Published by: OUP Oxford
Translation has played a vital part in the history of literature throughout the English-speaking world. Offering for the first time a comprehensive view of this phenomenon, this pioneering five-volume work casts a vivid new light on the history of English literature. Incorporating critical discussion of translations, it explores the changing nature and function of translation and the social and intellectual milieu of the translators. - ;THE OXFORD HISTORY OF LITERARY TRANSLATION IN ENGLISH. General Editors: Peter France and Stuart Gillespie. This groundbreaking five-volume history runs from the Middle Ages to the year 2000. It is a critical history, treating translations wherever appropriate as literary works in their own right, and reveals the vital part played by translators and translation in shaping the literary culture of the English-speaking world, both for writers and readers. It thus offers new and often challenging perspectives on the history of literature in English. As well as examining the translations and their wider. impact, it explores the processes by which they came into being and were disseminated, and provides extensive bibliographical and biographical reference material. Volume 1 of The Oxford History of Literary Translation in English originates with what medievalists have long known, that virtually everything written in the Middle Ages in English can be regarded, one way or another, as a translation, and that medieval understandings of what constitutes literature were significantly more generous than many modern ones. It uses modern as well as medieval understandings of translation to inform its discussions (the two understandings have a great deal. in common), and it aims to situate medieval translation in English as fully as possible in its various cultural contexts: this includes, in particular, the complicated inter-relations of translation throughout the period into Latin, and (for the Middle English period) of translation in French. Since
more...
Price: $190.00
|
 |
Parzival
By: von Eschenbach, Wolfram; Edwards, Cyril (ed.)
Published by: Boydell & Brewer
Vast in its scope, incomparably dense in its imagery, Wolfram von Eschenbach's Parzival ranks alongside Dante's Divine Comedy as one of the foremost narrative works to emerge from medieval Europe. This book is a new translation of Parzival, together with the fragments of the Titurel, an elegiac offshoot of Parzival, and the nine love-songs attributed to Wolfram.
more...
Price: $95.00
|
 |
Performative Linguistics
By: Robinson, Douglas
Published by: Routledge
This title consolidates the many disparate action-approaches to language into a single coherent new paradigm for the study of language as speech act, as performance - as doing things with words.
more...
Price: $140.00
|
 |
Performing Without a Stage
By: Wechsler, Robert
Published by: Cat Bird Press
A lively and comprehensive introduction to the art of literary translation for readers of foreign fiction and poetry who wonder what it takes to translate, how the art of literary translation has changed over the centuries, what problems translators face in bringing foreign works into English, and how they go about solving these problems. It is based on extensive reading, on dozens of interviews with translators, and on the author's ten years of experience editing literary translations.
more...
Price: $3.00
|
 |
Postcolonial Translation
By: Bassnett, Susan; Trivedi, Harish
Published by: Routledge
This innovative collection of essays explores ways in which postcolonial theory interconnects with Translation Studies. Postcolonial Translation Theory is vital for those working in Translation Studies and Comparative Literature.
more...
Price: $47.95
|
PAGE: | ‹‹ Back 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ›› Next
RESULTS: 41 to 50 of 85
| | Language Arts & Disciplines Best Sellers
Special Offers
 First time to eBooks.com?
Easy steps to using eBooks
Sign up for Email Alerts
Receive an email alert when we release new books in your field.
New York Times Bestsellers - $9.99
eBook versions of the New York Times Best Sellers - at just $9.99
Best Selling Fiction Titles
Books that are definitely worth a read - our Best Selling Fiction
Free Excerpts
Free excerpts for titles which are new, noteworthy or strongly in demand this month.
Just Arrived!
We're adding hundreds of great titles each month.
Recently Reduced Titles
On Sale - Our favorite and most popular ebooks!
Featured Authors
20% off titles by our favorite authors!
Maintain Your Brain
Is your grey matter in need of a tune up??? Take a look at some of these excellent titles, to stimulate your synapses!
Visit the Cambridge University Press eBook Store
Cambridge University Press, the oldest university press in the world, has just launched its own eBook Store, powered by eBooks.com.
Wealth Building
Be inspired to gain control of your financial future with titles that give you the motivation and information necessary to create abundance.
Dorling Kindersley Bestsellers
Bestsellers from Dorling Kindersley
Gift Certificates
Give the gift of reading with an eBooks.com Gift Certificate
| |
