The Leading eBooks Store Online 4,416,707 members ⚫ 1,552,143 ebooks

New to eBooks.com?

Learn more

Six French and English Translations of Don Quixote Compared

A Study in the History of Translation Theory

Six French and English Translations of Don Quixote Compared by Paula Luteran
Buy this eBook
US$ 139.95
(If any tax is payable it will be calculated and shown at checkout.)
This study addresses some of the practical problems encountered in translating a literary work, whether within the same historical time frame or centuries later. Cervantes’ masterpiece is carefully compared to translations in French by Cësar Oudin, Francois Filleau de Saint-Martin and Louis Viardot and in English by Thomas Shelton, Peter Motteux and John Ormsby.
The Edwin Mellen Press; February 2010
128 pages; ISBN 9780773430037
Read online, or download in secure PDF format
Title: Six French and English Translations of Don Quixote Compared
Author: Paula Luteran