Ovid

'Still remarkably vivid. It is easier to read this for pure pleasure than just about any other ancient text' Nicholas Lezard, Guardian Ovid's sensuous and witty poem begins with the creation of the world and brings together a dazzling array of mythological tales, ingeniously linked by the idea of transformation - often as a result of love or...

Ovid's Metamorphoses gains its ideal twenty-first-century herald in Stanley Lombardo's bracing translation of a wellspring of Western art and literature that is too often treated, even by poets, as a mere vehicle for the scores of myths it recasts and transmits rather than as a unified work of art with epic-scale ambitions of its own. Such...

The modern, unacademic idiom of A.D. Melville's translation opens the way to a fresh understanding of Ovid's unique and elusive vision of reality.

Edition and commentary, aimed at students and scholars, providing the most accessible introduction available to this late work of Ovid.

This collection of Ovid's poems deals with the whole spectrum of sexual desire, ranging from deeply emotional declarations of eternal devotion to flippant arguments for promiscuity. In the Amores, Ovid addresses himself in a series of elegies to Corinna, his beautiful, elusive mistress. The intimate and vulnerable nature of the poet revealed in...

1. Translator Rolfe Humphries was the first modern poet to translate Metamorphoses. Consequently, his translation has been recognized for capturing the poetic rhythm and spirit of the original. In online discussions of the various translations, he often surfaces as the most readable. 2. Joseph D. Reed's annotation is the exhaustively complete and...

The classic poem of Roman mythology.

The Essential Metamorphoses , Stanley Lombardo's abridgment of his translation of Ovid's Metamorphoses, preserves the epic frame of the poem as a whole while offering the best-known tales in a rendering remarkable for its clarity, wit, and vigor. While making no pretense of offering an experience comparable to that of reading the whole of Ovid’s...

The brilliant historical epic “Metamorphoses” is Ovid’s magnum opus. He has brilliantly presented a vast canvas which offers a multitude of legendary and mythical figures; these are linked together by a single thread – the theme of transition and unpredictability of nature. It chronicles the history of the world from the time of...

Ovid’s famous mock epic—a treasury of myth and magic that is one of the greatest literary works of classical antiquity—is rendered into fluidly poetic English by world-renowned translator Allen Mandelbaum. Roman poet Ovid’s dazzling cycle of tales begins with the creation of the world and ends with the deification of...